傳播國學經典

養育華夏兒女

孝經帶拼音:開宗明義章第一

作者:孔丘 全集:孝經 來源:網絡 [挑錯/完善]

xiào jīng dài pīn yīn : kāi zōng míng yì zhāng dì yī

孝經帶拼音:開宗明義章第一

仲尼居,曾子侍。子曰:“先王有至德要道,以訓天下,民用和睦,上下無怨,汝知之乎?”曾子避席曰:“參不敏,何足以知之?”子曰:“夫孝,德之本也,教之所由生也。復坐,吾語汝。”

“身體發膚,受之父母,不敢毀傷,孝至始也。立身行道,揚名於后世,以顯父母,孝之終也。”“夫孝,始於事親,中於事君,終於立身。”大雅曰:“無念爾祖,聿修厥德。”

關鍵詞:孝經,開宗明義

解釋翻譯
[挑錯/完善]

孔子在家里閑坐,他的學生曾子侍坐在旁邊??鬃诱f:“先代的帝王有其至高無上的品行和最重要的道德,以其使天下人心歸順,人民和睦相處。人們無論是尊貴還是卑賤,上上下下都沒有怨恨不滿。你知道那是為甚麼嗎?” 曾子站起身來,離開自己的座位回答說:“學生我不夠聰敏,哪里會知道呢?”孔子說:“這就是孝。它是一切德行的根本,也是教化產生的根源。你回原來位置坐下,我告訴你。人的身體四肢、毛發皮膚,都是父母賦與的,不敢予以損毀傷殘,這是孝的開始。人在世上遵循仁義道德,有所建樹,顯揚名聲於后世,從而使父母顯赫榮耀,這是孝的終極目標。所謂孝,最初是從侍奉父母開始,然后效力於國君,最終建功立業,功成名就?!?a href='http://www.robinhoodcdfi.com/guoxue/shijing/' target='_blank'>詩經·大雅·文王》篇中說過:‘怎麼能不思念你的先祖呢?要稱述修行先祖的美德啊!

[品讀]

這一章書,是全部孝經的綱領。它的內容,就是開示全部孝經的宗旨,表明五種孝道的義理,本歷代的孝治法則,定萬世的政教規范,列為一經的首章。

有一天,孔子在他的家里閑坐著,他的弟子曾參,也陪坐在他的一旁??鬃诱f:“古代的圣王有一種崇高至極之德,要約至妙之道。拿它來治理天下,天下的人民,都能夠很和氣的相親相敬,上自天子,下至庶人,都不會相互的愁恨。這個道德的妙用,你知曉嗎?”

曾子聽了孔子給他講的這一段話,道理很深,他不覺肅然起敬,離開他的坐位站起來,向孔子答對說:‘我曾參很魯鈍,不大聰敏,怎么能夠知曉這樣深奧的道理呢?

孔子因曾子很謙恭的起來答對,就告訴他說:“前邊所講的至德要道,就是孝道,這個孝道,就是德行的根本,教化的出發點。你先坐下,我慢慢的告訴你”。

說起這個孝道,固然范圍很廣,但行的時候,卻很簡單,你要曉得愛親,先要從自己的身上愛起。凡是一個人的身體,或者很細小的一根頭發和一點皮膚,都是父母遺留下來的。身體發膚,既然承受之于父母,就應當體念父母愛兒女的心,保全自己的身體,不敢稍有毀傷,這就是孝道的開始。

一個人的本身,既站得住,獨立不倚,不為外界利欲所搖奪,那他的人格,一定合乎標準,這就是立身。做事的時候,他的進行方法,一切都本乎正道,不越軌,不妄行,有始有終,這就是行道。他的人格道德,既為眾人所景仰,不但他的名譽傳誦于當時,而且將要播揚于后世,無論當時和后世,將因景慕之心,推本追源,兼稱他父母教養的賢德,這樣以來,他父母的聲名,也因兒女的德望光榮顯耀起來,這便是孝道的完成。

這個孝道,可分成三個階段,幼年時期,一開始,便是承歡膝下,事奉雙親。到了中年,便要充當公仆,替長官辦事,藉以為國家盡忠,為民眾服務。到了老年,就要檢查自己的身體和人格道德,沒有缺欠,也沒有遺憾,這便是立身,這才是孝道的完成。

孔子引詩經大雅篇文王章的這兩句話說:“你能不追念你祖父文王的德行?如要追念你祖父文王的德行,你就得先修持你自己的德行,來繼續他的德行。”

[故事] 忠孝雙全

明朝湖南道川守將沈至緒,有一個獨生女兒,名叫沈云英。自小聰明好學,跟父親學得一身好武藝。因其父率兵迎異軍死在戰場上,當時沈云英才十七歲,她登上高處大聲呼曰:“我雖然是一個小女子,為完成父親守城的遺志,我要決一死戰。希望全體軍民保衛家鄉。大家深受感動,發誓要奪回失地。很快解除了包圍,取得了勝利。沈云英找到父親的尸體,大聲痛哭,全體軍民都穿上孝服,參加了葬禮。朝廷下令追封沈至緒為副總兵,并任命沈云英為游擊將軍,繼續守衛道州府。后來人們為她建了一座忠孝雙全的紀念祠。

有詩頌曰:異軍攻城圍義兵,娥眉汗馬解圍城;父仇圍難兩湔雪,千古流芳忠孝名。

注釋出處
[請記住我們 國學夢 www.robinhoodcdfi.com]

⑴. 開宗明義:開示全書的宗旨,以說明孝的意義。開,開示。宗,宗旨。明,顯明,說明。義,意義。

⑵. 仲尼居:仲尼,孔子的字。居,閑居??鬃?,名丘,春秋魯國(今山東曲阜)人,我國偉大的思想家和教育家,儒家宗師,被后世尊稱為‘至圣先師’。居,閑居。

⑶. 曾子:名參,字子輿,春秋時魯國南武城(今山東省費縣西南)人??鬃拥茏?,雖天資魯鈍,但事親至孝,刻苦力學,日三省其身,終傳孔子之道,述《大學》,被后世稱為宗圣。

⑷. 侍:卑幼者陪從在尊者之側。此處指侍坐,在尊長坐席旁邊陪坐之意。

⑸. 先王:古代英明賢圣的君王,如堯、舜、禹、湯、文王、武王等。

⑹. 至德要道:至高的德行,切要的道理。此處指孝道。

⑺. 以順天下:用來使天下的人和順。以,用來。

⑻. 民用和睦:人民因此相親相愛,和睦相處。用,因此。和睦,相親相愛。

⑼. 上下無怨:尊卑上下,彼此不相抱怨。上,做官的、長者、位尊者。下,百姓、幼者、位卑者。

⑽. 避席:離開坐席。古人席地而坐,表示尊敬則離席而起。此處指曾子聆聽夫子教誨,表示恭敬而離席起立。

⑾. 參不敏:參,曾子稱呼自己,表示尊師之意。敏,聰敏,靈敏。不敏,有遲鈍意,曾子自謙之詞。

⑿. 何足:那能夠。

⒀. 德之本:德行的根本。德,德行。本,根本、基本。孝道是所有德行的根本,所以說是‘德之本’。

⒁. 教之所由生:一切教化產生的根源。教,教化。由,自。一切教化,都是從孝道產生出來,所以說是‘教之所由生’。

⒂. 復坐:返回坐席。曾子起立對答,故使返回原位坐下。

⒃. 語:告訴。

⒄. 身體發膚:身軀、四肢、毛發、皮膚。

⒅. 受之父母:承受于父母。受,承受,秉受。之,于。

⒆. 不敢毀傷:不敢毀壞損傷。毀,毀壞。傷,傷殘。孝子之心,以為自己的身體,承受于父母,應該謹慎愛護,勿使毀傷。

⒇. 立身行道:意為卓然自立,有所建樹,又能遵行正道,不越軌妄為。立身,一身有所樹立,不依賴任何人,即頂天立地。行道,依道行事。

(21). 揚名于后世:在后世中顯揚自己的名聲。揚名,顯揚名聲。

(22). 以顯父母:使父母顯耀,光宗耀祖的意思。顯,顯耀。

(23). 始于事親:從孝順父母開始。始,開始。

(24). 中于事君:然后把對父母的親愛擴大,奉侍君王,為國家服務,所謂「移孝作忠」。

(25). 終于立身:(孝親尊師,奉事君長)最終立身無愧,圓滿孝道。終,最終。

(26). 大雅:《詩經》的一部分?!对娊洝返膬热?,根據性質可分為<風>、<雅>、<頌>三種,<雅>又分<小雅>、<大雅>。<大雅>共三十一篇,大抵為西周時代的作品。

(27). 無念爾祖,聿修厥德:怎么能夠不追念你的先祖呢?那就一定要修養自己,發揚光大先祖的美德。這是《詩經· 大雅· 文王篇》的詩句。祖,在《詩經》里指文王,引申為祖先。爾,你。聿,發語詞。(一說:聿,述,遵循。)厥,其,指文王。修,修養。

用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經典推薦

孝經帶拼音:開宗明義章第一原文解釋翻譯

古詩國學經典詩詞名句成語詩人周易起名關于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 www.robinhoodcdfi.com All Rights Reserved. 國學夢 版權所有

桂ICP備2021001830號

国产A级理论片不卡顿|老汉A∨精品视频网|校花噗呲噗呲太深了好爽|久久一本热色99国产