傳播國學經典

養育華夏兒女

通泉驛南去通泉縣十五里山水作

唐代 / 杜甫
古詩原文
[挑錯/完善]

溪行衣自濕,亭午氣始散。冬溫蚊蚋在,人遠鳧鴨亂。登頓生曾陰,欹傾出高岸。

驛樓衰柳側,縣郭輕煙畔。一川何綺麗,盡目窮壯觀。山色遠寂寞,江光夕滋漫。

傷時愧孔父,去國同王粲。我生苦飄零,所歷有嗟嘆。

譯文翻譯
[請記住我們 國學夢 www.robinhoodcdfi.com]

此詩作于公元762年。通泉縣,現四川省射洪縣柳樹鎮通泉壩。自乾元二年(759年)夏天,杜甫開啟了漂泊西南的人生后半程。年歲漸老,事業不成,憂心國事,家累不小,展現在他面前的是不確定的未來。在蜀中,他遇到了一片叫“沈家坑”的佳山水,懷抱通泉驛,遠接通泉縣城,杜甫一定是想在這片山水的懷抱中散散心,解解悶的。

詩人緣溪而上,霧氣蒸騰,衣裳沾霧而自濕,一直到中午時分,霧氣才散盡。是蜀中的暖冬天氣,蚊蟲飛舞;野鳧少見行人,人離去才忽自覺,沉默剎那,四散而去。來路崎嶇,山原高危,層云頻生,崖岸斜出。

游目遠眺,腳下,通泉驛的驛樓近傍枯柳;不遠處,通泉縣城郭在目,城中輕煙幾縷,透出人間氣息?;赝墎泶ㄋ?,曲折注入江中,是多么綺麗壯觀。一帶遠山倒映入江,在晚照之下,山光水色同寂寞一起滋生漫漶。

突然就想到了孔子,想到了“吾道窮矣”的一聲浩嘆,憂時傷生之意頓生。突然就想到了王粲,想到了“復棄中國去,遠身適荊蠻”的哀傷無奈。然后就想到了“我”——這一生苦于飄泊,轉徙江湖,不禁發出一聲嘆息!

作者介紹
[挑錯/完善]

杜甫 : 杜甫(拼音:fǔ)(712-770),字子美,自號少陵野老,世稱“杜工部”、“杜少陵”等,漢族,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現實主義詩人,杜甫被世人尊為“詩圣”,其詩...[詳細]

杜甫的名句
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經典推薦

通泉驛南去通泉縣十五里山水作古詩原文翻譯-杜甫

古詩國學經典詩詞名句成語詩人周易起名關于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 www.robinhoodcdfi.com All Rights Reserved. 國學夢 版權所有

桂ICP備2021001830號

国产A级理论片不卡顿|老汉A∨精品视频网|校花噗呲噗呲太深了好爽|久久一本热色99国产