傳播國學經典

養育華夏兒女

飲酒·其十

魏晉 / 陶淵明
古詩原文
[挑錯/完善]

在昔曾遠游,直至東海隅。

道路迥且長,風波阻中途。

此行誰使然?似為饑所驅。

傾身營一飽,少許便有馀。

恐此非名計,息駕歸閑居。

譯文翻譯
[請記住我們 國學夢 www.robinhoodcdfi.com]

往昔出仕遠行役,直到遙遙東海邊。

道路漫長無盡頭,途中風浪時阻攔。

誰使我來作遠游?似為饑餓所驅遣。

竭盡全力謀一飽,稍有即足用不完。

恐怕此行毀名譽,棄官歸隱心悠閑。

注釋解釋

遠游:指宦游于遠地。東海隅(yú):東海附近。這里當指曲阿,在今江蘇省丹陽縣。

迥(jiōng):遠?!帮L波”句:因遇風浪而被阻于中途。涂,同“途”。

然:如此,這樣。為饑所驅:被饑餓所驅使。

傾身:竭盡全身力氣;全力以赴。營:謀求。少許:一點點。

非名計:不是求取名譽的良策。息駕:停止車駕,指棄官。

作者介紹
[挑錯/完善]

陶淵明 : 陶淵明(約365年—427年),字元亮,(又一說名潛,字淵明)號五柳先生,私謚“靖節”,東晉末期南朝宋初期詩人、文學家、辭賦家、散文家。漢族,東晉潯陽柴桑人(今江西九江)。曾做過...[詳細]

陶淵明的名句
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經典推薦

飲酒·其十古詩原文翻譯-陶淵明

古詩國學經典詩詞名句成語詩人周易起名關于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 www.robinhoodcdfi.com All Rights Reserved. 國學夢 版權所有

桂ICP備2021001830號

国产A级理论片不卡顿|老汉A∨精品视频网|校花噗呲噗呲太深了好爽|久久一本热色99国产